domingo, 16 de março de 2014

Printemps Littéraire Brésilien

Printemps Littéraire Brésilien

Rencontres avec des écrivains, débats, conférences et projections de films

Du 18 au 26 mars 2014

Organisateur : Leonardo Tonus
(Université Paris-Sorbonne)

PROGRAMME


Entre heranças e catástrofes
Le mardi 18 mars à 18h30
Rencontre avec les écrivains Cristóvão Tezza e Michel Laub
Débat animé (en portugais) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne)

Centre Calouste Gulbenkian
39, Bd de La Tour-Maubourg - 75007 Paris
Métro : La Tour-Maubourg

Agitadores e agitados culturais
Le jeudi 20 mars à 15h00
Rencontre avec les écrivains Marcelino Freire et Guiomar de Grammont
Débat animé (en portugais) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne), Paula Anacaona (Editions Anacaona) et Eliézer Rodrigues (Université Paris-Sorbonne/USP)

Université Paris-Sorbonne
Centre universitaire Clignancourt – Amphi Mayeur
2, rue Francis de Croisset - 75018 Paris
Métro : Porte de Clignancourt


Um dedo de prosa com o escritor Alexandre Staut
Le vendredi 21 mars à 12h00
Rencontre animée (en portugais et en français) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne) et Grâce-Mélodie Mariano (Université Paris-Sorbonne)

Université Paris-Sorbonne
Hall de la Bibliothèque du Centre Clignancourt
2, rue Francis de Croisset - 75018 Paris
Métro : Porte de Clignancourt


Os judeus desconhecidos de Luize Valente
Le lundi 24 mars à 16h00
Projection du documentaire A estrela oculta do Sertão (2005) réalisé par Elaine Eiger et  Luize Valente.  En présence de la réalisatrice.
Débat animé (en portugais) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne), Simon Gonzalez (Université Paris-Sorbonne) et Astrid Cerqueira (Université Paris-Sorbonne)


Université Paris-Sorbonne
Centre universitaire Clignancourt – Amphi Mayeur
2, rue Francis de Croisset - 75018 Paris
Métro : Porte de Clignancourt



Bate-papo poético
Le mercredi 26 mars à 12h00
Rencontre avec les poètes Ana Martins Marques et Marcílio França Castro
Débat animé (en portugais) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne), Gabriela Lopes de Azevedo (Université Paris-Sorbonne/USP) et Sabrina  Rafaela Alves (Université Paris-Sorbonne)

Institut d’Etudes ibériques et latino-américaines - Salle 14
31, rue Gay-Lussac - 75005 Paris
Métro : Saint-Michel, Odéon, Cluny-la-Sorbonne



Do lado de cá, do lado de lá
Le mercredi 26 mars à 17h00
Vozes femininas afro-brasileiras no cenário contemporâneo e anotações para o romance Luzia. Conférence par l’écrivain Susana Fuentes ( UERJ/FAPERJ)

Rencontre avec l’écrivain Tércia Montenegro
Débat animé (en portugais) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne), Alessandra Pajolla (Université Paris-Sorbonne/UEM ) et André Freitas ( Université Paris-Sorbonne/UFC)

Centre universitaire Clignancourt- Amphi Vidal de la Blache
2, rue Francis de Croisset - 75018 Paris
Métro : Porte de Clignancourt





Au Salon du Livre de Paris
Evénements organisés par l’Ambassade du Brésil en France



Le samedi 22 mars
Dizer o cotidiano – 14h -15h30
Rencontre avec les écrivains Michel Laub, Ana Martins Marques et Tércia Montenegro

Amar, Amaro – 16h-17h30
Rencontre avec les écrivains Cristóvão Tezza, Newton Moreno et Marcelino Freire
Débats animés en portugais (avec traduction simultanée) par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne)


Le dimanche 23 mars
Deslocamentos contemporâneos – 14h - 15h30
Rencontre avec les écrivains Julián Fuks, Alexandre Staut et Luize Valente

Olhares Femininos – 16h-17h30
Rencontre avec les écrivains Guiomar de Grammont et Susana Fuentes
Débats animés en portugais par Leonardo Tonus (Université Paris-Sorbonne)

Salon du Livre de Paris - Stand du Brésil : P55
Paris Porte de Versailles (Pavillon 1) - Boulevard Victor - 75015 Paris
Métro : Porte de Versailles
 Avec l’Appui de
Université Paris-Sorbonne
Ambassade du Brésil en France
Editions Anacaona
Editions Métailié
Librairie portugaise & Brésilienne

  



 Avec la participation de :

Sabrina  Rafaela Alves, Gabriela Lopes de Azevedo, Astrid Cerqueira, Carine Figueira, André Freitas , Simon Gonzalez, Beatriz Lordello, Grâce-Mélodie Mariano, Thaisnara Matos, Alessandra Pajolla, Eliézer Rodrigues


et l’ensemble des étudiants de la 3ème année de la LLCE – Portugais de l’Université Paris-Sorbonne



Nenhum comentário:

Postar um comentário